Archivi categoria: Non tutti sanno che…

Suggerimenti sulle tecnologie e sulla radio.

DMR: Nuovi TG “ZONALI” BM interconnessi ai mondi DSTAR e C4FM

Cari Amici e Colleghi,

Vi informo che da oggi la rete BrandMeister, si arricchisce di 10 nuovi TG multimodo, detti “ZONALI”. Questi ultimi, serviranno a interconnettere al sistema DMR, le reti: XLX DSTAR e YSF, Wires X C4FM. Le numerazioni riprendono le vecchie zone, dal 2220 per la zona 0, al 2229 per la zona 9.
Nel tempo ogni TG, sarà interconnesso alle relative zone delle reti sopracitate. Gli attuali regionali DMR, rimarranno attivi e puri, cioè solo DMR a differenza appunto dei nuovi “zonali”.

I TG Dedicati alle interconnessioni nazionali come il 22292 Dstar e 22298 YSF Italy e 22299 Room Italy Wires X, rimarranno invariati.

Ad inaugurare questa novità, il nuovo YSF Reflector, IT-I0-Lazio, id 03832 interconnesso al TG 2220 Zona 0 multimodo DMR e gestito dal sottoscritto per il 773 Radio Group.

Stiamo già lavorando alla interconnessione del modulo G Lazio della Rete XLX DStar, STAY TUNED!

Buoni Collegamenti

73 de IZ0RIN – Alex

DSTAR: L’ex ponte di Pomezia, torna operativo dalla città di Ariccia 430.3125+5000 IZ0RIN-B

Torna operativo da oggi 19/03/2018, dalla nuovissima postazione al centro della città di Ariccia, il ponte DSTAR con nominativo provvisorio IZ0RIN B.

La frequenza è sempre 430.3125 +5000 -RPT 1 IZ0RIN B – RPT2  IZ0RIN G

Il ponte è per default collegato all’XLX773 modulo B Nazionale ma può essere spostato ad uso e consumo dell’utente.

 

 

DMR BM: L’ex ponte di Albano Laziale, di nuovo operativo ad ARICCIA 430.5375+5000 CC1

Torna operativo da oggi 18/03/2018, dalla nuovissima postazione al centro della città di Ariccia, il ponte DMR BM con nominativo provvisorio IZ0RIN.

La frequenza è sempre 430.5375 +5000 CC1

Il ponte ha On Demand lo slot 1 (dove potete chiamare i TG mondiali, nazionali, europei e Tacs)

mentre sullo slot 2 in modalità statica trovate:

  • TG Lazio 22201
  • TG88 (TG222043) Cluster Latina-Roma (del gruppo fanno parte i ripetitori di Sezze – IZ0RIM, Monte Circeo – IZ0PAP, Roma Caffarella – I0NLV, Roma Centro  – IZ0SI, Rocca Priora – IR0UCY, Ariccia – IZ0RIN).
  • TG8773 (TG Associativo 773 Radio Group)


Cluster Latina-Roma TG222043

 

Collaborazione con RadioKit Elettronica

Cari amici e colleghi,

sono lieto di informarvi che da Gennaio 2018, ho iniziato una collaborazione con la rivista RadioKit Elettronica per la pubblicazione di alcuni miei articoli.

A gennaio, è stato pubblicato il mio pezzo dedicato alla marcatura CE e i radioamatori, nel numero di Marzo 2018, troverete la mia guida sulla programmazione delle radio DMR.



Grazie a tutti coloro che sostengono il mio lavoro con le donazioni attraverso questo mio sito e grazie anche ai migliaia di lettori che mensilmente seguono le mie attività.

 

73 de IZ0RIN Alex

 

Presentazione Sistemi Digitali by IZ4HUF

Uno degli ambiti che sta interessando molti colleghi radioamatori è sicuramente il mondo dei sistemi digitali ed è innegabile che il DMR sta facendo da traino a un cambio di mentalità e di approccio anche verso gli altri sistemi D-Star e Wires X, già presenti nel panorama radioamatoriale e più o meno affermati.

Proprio per questo motivo nasce questa presentazione, per cercare di aiutare tutti i colleghi radioamatori con un po’ di curiosità per questo mondo: da chi si affaccia a uno dei tre sistemi a chi ne ha solo sentito parlare, senza la pretesa di essere un testo scientifico.

Tengo a precisare è che si tratta di un lavoro condiviso e frutto di un impegno comune che molti amici radioamatori in vari modi hanno contribuito a realizzare; proprio per questo motivo l’idea è di continuare ad aggiornarlo e magari di avere la collaborazione di altri che vorranno partecipare a questo piccolo progetto.

Nel Link sono disponibili due versioni per il download, una in .pdf di rapida consultazione e l’altra in formato Open Office per essere modificata e personalizzata a piacimento:

https://app.box.com/s/g5fe72mz1zbeuk96dsjs9dt2f9do84w8

Allego anche una Playlist su YouTube dove cerco, nei miei limiti di dare un’idea generale sui vari sistemi digitali utilizzando proprio questa presentazione:

https://www.youtube.com/playlist?list=PLRIqZMYYIufqS9wWCugsz0hy3-0UhlAmk

Voglio ringraziare Alex IZ0RIN, per la disponibilità e la pazienza nel aiutarmi sia durante la realizzazione di questa presentazione sia ora nel concedermi spazio all’interno del suo meraviglioso sito.

Naturalmente il ringraziamento va anche a tutte quei colleghi e amici Radioamatori che condividono le loro conoscenze ed esperienze sia in radio che altrove in pieno Ham Spirit!

Grazie

73, Alessandro Malaguti, IZ4HUF

MD2017/RT82: RILASCIATO FIRMWARE 4.05 e CPS1.22

Cari colleghi e amici,

è stato rilasciato da qualche ora il firmware versione 4.05 e il nuovo CPS 1.22 per i nostri bibanda. L’upgrade, al momento, è presente soltanto sul sito Tytera ma purtroppo, quest’ultima, non ha rilasciato l’elenco delle migliorie di questo aggiornamento. Ad una mia prima analisi, questo upgrade aggiunge la possibilità di scegliere se mantenere o meno la possibilità di visualizzare zone differenti sul MAIN A e MAIN B selezionando o deselezionando, nel GENERAL SETTINGS del CPS, la voce PUBLIC ZONE. (Sinceramente non ne capisco l’utilità, visto che era già possibile utilizzare la stessa zona o zone diverse nelle ultime versioni firmware… perché aggiungere una spunta per bloccare la radio su un’unica zona per main A e main B?)

L’aggiornamento da me provato è la versione GPS-CSV che purtroppo, ancora non vede corretta la possibilità di scegliere un TG premendo il tasto #. Se lo facciamo, infatti, abbiamo la possibilità di scegliere un TG dal file CSV (cosa impossibile visti gli oltre 75.000 contatti), oppure di inserirlo a mano… peccato, però che quando si preme il PTT la radio non esegua il comando andando in trasmissione sul TG del canale selezionato o non su quello scelto.

Non rilevo altre migliorie o modifiche sostanziali e attendo con curiosità il documento ufficiale di Tytera o l’Upgrade di Retevis.

P.S.

Vi ricordo che una volta aggiornato un firmware, bisogna sempre scaricare e usare un CPS aggiornato altrimenti non si possono utilizzare le funzionalità della radio.

73 de IZ0RIN – Alex

Kenwood TH-D74: Rilasciato Nuovo firmware 1.07

E’ stato rilasciato un upgrade firmware per la nostra THD74 JVCKenwood.

Rilasciato anche il nuovo software di programmazione MCP
scaricalo qui

Le seguenti funzionalità sono aggiornate.

1. Nella modalità DV / DR, anche quando la radio non è in grado di ricevere le intestazioni radio originali all’inizio delle trasmissioni, la radio visualizza le schermate di interruzione utilizzando le informazioni delle intestazioni radio alternative incorporate nei frame di dati.

A causa della differenza nella struttura dei dati tra le intestazioni della radio originale e le intestazioni radio alternative, le informazioni sullo schermo di interruzione possono variare in alcuni casi.

La funzione funziona solo quando le intestazioni radio alternative sono incorporate in frame di dati.

Aggiunta la possibilità di collegamento agli XRF e ai DCS Reflector

2. Nella schermata “Link to Reflector”, la radio può essere impostata su “DCS” e “XRF” e su “REF”.

Corretti i seguenti bugs di sistema:

1. Riavvio della radio durante la registrazione audio.

2. Problemi di inserimento di una frequenza.

3. La funzione Tone Alert può essere attivata solo nella banda non dati.

4. Lo squelch del tono potrebbe non essere cancellato in modalità diverse da FM.

5. In modalità DV / DR, i dati di velocità nelle informazioni sulla posizione GPS ricevuta potrebbero non essere convertiti correttamente.

6. In modalità DV / DR, la comunicazione veloce dei dati potrebbe non riuscire a seconda del tempo di trasmissione.

7. Quando la funzione Tono è attivata in modalità FM, viene emesso un segnale acustico da un dispositivo audio Bluetooth (ad esempio un auricolare o un altoparlante) alla fine dell’audio ricevuto.

Scaricalo qui

RU12A DSTAR in manutenzione

Cari amici e colleghi di Roma e Provincia,

vi comunico che il ponte DSTAR RU12A di Pomezia è al momento in manutenzione. Tornerà operativo non prima di fine gennaio.

Mi scuso con tutti voi il disagio arrecatovi.

73 de IZ0RIN

Alex

MD2017/RT82: Nuovo rivoluzionario firmware 4.03 e CPS 1.21

Cari amici e colleghi,

Da qualche giorno, è stato rilasciato il nuovo rivoluzionario firmware per la nostra MD2017/RT82 che aggiunge nuove ed importanti funzionalità a questa splendida radio. Esistono le versioni con o senza GPS a 10.000 (REC) o 100.000 (CSV) contatti. Vi ricordo che installando la versione 100.000 contatti, si perde la funzionalità di registrazione dei QSO.

Per installarlo, vi consiglio di scaricare il firmware dal sito Retevis che rimane sempre più aggiornato rispetto a quello Tytera.

Per inserire il database 100.000 contatti, potete seguire le istruzioni presenti in questo altro mio articolo. Potete scaricare il file .CSV aggiornato dal gruppo facebook KD4Z md380 toolkit.

Una raccomandazione: prima di fare qualsiasi tipo di operazione di aggiornamento, leggete bene le istruzioni (di solito presenti in un file .doc) che trovate all’interno del file da scaricare nei rispettivi siti.

Vi ricordo che una volta installato il nuovo firmware, dovrete anche scaricare e installare il nuovo CPS 1.21 per gestire tutte le nuove funzionalità. Di seguito, quelle che considero più importanti:

  1. MULTI ID – Finalmente possiamo gestire fino a quattro ID cambiandoli direttamente da menù.
    (Mandai una mail qualche mese fa per richiederlo – come fece per HD1 il collega Mauro IZ3JZF – e voglio credere che hanno voluto esaudire questo mio desiderio).
  2. Mic Gain – E’ ora possibile gestire sia da software che da menù il guadagno microfonico.
  3.  Ora si può impostare una zona differente per il MAIN A e per il MAIN B

  4. Da adesso è possibile inserire in rubrica anche i contatti privati oltre a quelli di gruppo.
  5. Aggiunta la possibilità di impostare, da menù, il livello di squelch (0-9).
  6. Premendo brevemente il tasto # si accede al menu rapido dove è possibile inserire un TG da chiamare al volo, oppure dove è possibile selezionare un contatto del CSV database o nelle versioni REC del database interno (Purtroppo è ancora instabile, speriamo sia sistemato in una prossima versione). Se il tasto # si tiene premuto più a lungo, si blocca/sblocca il trackball.
  7. E’ stata implementata la funzione fondamentale (Zone -) che mancava, mentre già esisteva quella (Zone+). Inutile dire che assegnando questa funzione ai tasti up/down, si possono  cambiare le zone in maniera crescente e decrescente.

Di seguito trovate la lista totale, in inglese, delle funzioni migliorate o aggiunte. Il firmware ancora non è perfetto e quindi mi aspetto a breve degli upgrade ma già in questo modo, la nostra radio è veramente migliorata.

1、 Address the issue of receiving in the repeater mode, if the upper and lower frequency are the same and one use slot 1 and the other use slot 2, there will be no signaling coming
2、 Address the issue of same channel cannot be added into different band in the same zone
3、 Releasing the new programming software can read the codeplug from MD-380
4、 Adding the monitor in the analog mode
5、 Address the issue of dual standby, if the upper or lower has the signal with carrier, another one didn’t have audio out
6、 Address the programming issue, sometimes, the radio will restart during programming
7、 Adding the function of enable or disable of track ball by long pressing #, actually track ball is a novel function, but if you think it is too easily move, you can lock it
8、 Improve the text message function in the private call
9、 Add another three radio ID, 4 radio IDs in total now and if you checked “Edit ID” box in the programming software, you can edit the first radio ID by manual, menu->utilities->radio info->my number-Edit, this function will make you easily to change radio ID.
10、 Address the issue that when you disable the sub band, if you change some setting or move to main band then move to sub band again, the sub band will be enabled again, so now you only can enable sub band by long press BACK key
11、 add “the menu hang time” in to the menu, you can set the time to back to the menu
12、 Add the SQL level setting in the menu, there is 0-9 levels available, which works both Analog and digital mode.
13、 Add Mic gain setting in the menu, there are 1-6 levels available
14、 Add “zone done selection” in the sidekey, when you assigned the side key as “zone down”, you can use the key to choose the prior zone.
15、 Main band and sub band can be in the different zones now
16、 Priority transmission, there are four options, a.last channel, b. last channel + hang channel, c. designated channel, d. designated channel + hang channel
a.last channel: to transit with the last working channel
b. last channel + hang channel: to transit with the hang channel
c. designated channel: to transit with the current selected channel
d. designated channel + hang channel: : to transit with the hang channel
17、 Users can add the group call contact list in the menu
18、 Manual dial the new contact list, both private call and group call, press #, then input the new contact ID and then transmit.
19、 Address the issue that name and call sign are missing in private call and group call.
20、 Address the issue that in analog mode, the display will be in chaos.

P.S. Utilizzate il file .CSV da me consigliato, al fine di evitare problemi di funzionamento. Aspettiamo anche il rilascio di un toolz funzionante rispetto al precedente che rendeva la radio veramente troppo instabile. Inutile aggiungere che mancano ancora funzionalità importanti che sono sicuro verranno implementate in seguito. Bisogna riconoscere che sia il supporto tecnico di Tytera che quello di Retevis (a differenza dei marchi blasonati), sono sempre pronti ad esaudire le nostre richieste.

73 de IZ0RIN – Alex

Marcatura CE e Radioamatori: Le radio si possono finalmente modificare!

Una lunga diatriba, si è finalmente conclusa con il MISE che da sempre asseriva che le apparecchiature radioamatoriali di marca e marcate CE, non potevano essere modificate dai radioamatori, in quanto considerate immesse sul mercato. Non convinto di questa interpretazione della legge, Il 18 settembre 2017, scrivevo – in qualità di Vice Presidente dell’Associazione 773 Radio Group –  al Ministero Sviluppo Economico, per avere delucidazioni riguardo la modifica di apparecchiature radioamatoriali marcate CE in relazione al nuovo D.Lgs. 128/16 che ha abrogato, nel 2016, l’ex decreto 269/01.

Il MISE, rispondeva: “Possono essere oggetto di modifica solo le apparecchiature auto-costruite, ovvero in kit. Non possono essere alterate nemmeno attraverso configurazioni software che diano la possibilità di variare la potenza e la frequenza di utilizzo, quelle messe a disposizione sul mercato dalla grande distribuzione (Yaesu, ICOM, Standard, ecc. per esempio), quindi regolarmente certificate dai produttori e dotati di corretta marcatura CE”.

Allarmato da questa risposta, sottoponevo di nuovo il quesito al MISE con una serie di considerazioni da me sottolineate, riferendomi in particolare all’allegato I articolo 1 comma B che citava: Non sono considerate messe a disposizione sul mercato b) le apparecchiature radio modificate da radioamatori ad uso degli stessi. Il M.I.S.E., dopo aver valutato le mie rimostranze in sede di Commissione Consultiva Nazionale per la Sorveglianza del mercato, si esprimeva chiarendo definitivamente che la modifica delle apparecchiature radioamatoriali certificate e aventi apposta la regolare marcatura CE è consentita se usate esclusivamente da radioamatori.

Ovviamente le radio devono essere utilizzate come da allegato 26 del codice comunicazioni con particolare riferimento all’Art. 12 comma 8 e Art. 16 commi 1 e 2.


Art. 12
8. E’ vietato ai radioamatori intercettare comunicazioni che essi non hanno titolo a ricevere;
e comunque vietato far conoscere a terzi il contenuto e l’esistenza dei messaggi
intercettati e involontariamente captati.

Art. 16
Requisiti delle apparecchiature
1. Le apparecchiature radioelettriche utilizzate dalle stazioni di radioamatore acquistate, modificate o autocostruite, devono rispondere ai requisiti tecnici previsti dalla normativa internazionale di settore.
2 Le apparecchiature radioelettriche impiegate nelle stazioni di radioamatore, ove
predisposte ad operare anche con bande di frequenze, classe di emissione o potenze
diverse da quelle assegnate dal piano nazionale di ripartizione delle frequenze, devono
comunque essere utilizzate nel rispetto delle norme di esercizio di cui all’articolo 12.

Voglio ringraziare, per aver accolto e portato in commissione le mie richieste – delle quali potrà beneficiare tutto il mondo radioamatoriale – il dott. Stefano Briotti e la dott.ssa Eva Spina del Ministero dello Sviluppo Economico Direzione Generale Pianificazione e Gestione Spettro Radioelettrico, Sorveglianza del mercato R.E.D.

D.Lgs. 128/16

Attuazione della direttiva 2014/53/UE concernente l’armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alla messa a disposizione sul mercato di apparecchiature radio e che abroga la direttiva 1999/5/CE. (16G00137) (GU Serie Generale n.163 del 14-07-2016)

note: Entrata in vigore del provvedimento: 15/07/2016

Allegato I )

APPARECCHIATURE NON CONTEMPLATE
DAL PRESENTE DECRETO

  1. Apparecchiature radio utilizzate da radioamatori ai sensi
    dell’articolo 1, definizione 56, delle norme radio dell’Unione
    internazionale delle telecomunicazioni (ITU), tranne nel caso in cui
    le apparecchiature siano state messe a disposizione sul mercato.Non sono considerati messi a disposizione sul mercato:
    a) i kit di apparecchiature radio destinati a essere assemblati e
    utilizzati da radioamatori;
    b) le apparecchiature radio modificate da radioamatori ad uso
    degli stessi;
    c) le apparecchiature costruite da singoli radioamatori per scopi
    scientifici e sperimentali nel quadro dell’attivita’ radioamatoriale.
    Equipaggiamento marittimo che rientra nell’ambito di
    applicazione della direttiva 96/98/CE e successive modifiche e
    integrazioni attuata con decreto del Presidente della Repubblica 6
    ottobre 1999, n. 407 e successive modifiche e integrazioni.
    3. Prodotti per aerei, loro parti e pertinenze rientranti
    nell’ambito di applicazione dell’articolo 3 del regolamento (CE) n.
    216/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio.
    4. Kit di valutazione su misura per professionisti, destinati a
    essere utilizzati unicamente in strutture di ricerca e sviluppo a
    tali fini.
73 de IZ0RIN
Alex